Protect yourself against future threats.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 =========================================================================== AUSCERT External Security Bulletin Redistribution ESB-2004.0554 -- RHSA-2004:436-01 Updated rsync package fixes security issue 2 September 2004 =========================================================================== AusCERT Security Bulletin Summary --------------------------------- Product: rsync Publisher: Red Hat Operating System: Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 Red Hat Desktop version 3 Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 2.1 Red Hat Linux Advanced Workstation 2.1 Impact: Increased Privileges Modify Arbitrary Files Access: Remote/Unauthenticated CVE Names: CAN-2004-0792 - --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT-------------------- - -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 - - --------------------------------------------------------------------- Red Hat Security Advisory Synopsis: Updated rsync package fixes security issue Advisory ID: RHSA-2004:436-01 Issue date: 2004-09-01 Updated on: 2004-09-01 Product: Red Hat Enterprise Linux CVE Names: CAN-2004-0792 - - --------------------------------------------------------------------- 1. Summary: An updated rsync package that fixes a path sanitizing bug is now available. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Enterprise Linux AS (Advanced Server) version 2.1 - i386, ia64 Red Hat Linux Advanced Workstation 2.1 - ia64 Red Hat Enterprise Linux ES version 2.1 - i386 Red Hat Enterprise Linux WS version 2.1 - i386 Red Hat Enterprise Linux AS version 3 - i386, ia64, ppc, ppc64, s390, s390x, x86_64 Red Hat Desktop version 3 - i386, x86_64 Red Hat Enterprise Linux ES version 3 - i386, ia64, x86_64 Red Hat Enterprise Linux WS version 3 - i386, ia64, x86_64 3. Problem description: The rsync program synchronizes files over a network. Versions of rsync up to and including version 2.6.2 contain a path sanitization issue. This issue could allow an attacker to read or write files outside of the rsync directory. This vulnerability is only exploitable when an rsync server is enabled and is not running within a chroot. The Common Vulnerabilities and Exposures project (cve.mitre.org) has assigned the name CAN-2004-0792 to this issue. Users of rsync are advised to upgrade to this updated package, which contains a backported patch and is not affected by this issue. 4. Solution: Before applying this update, make sure that all previously-released errata relevant to your system have been applied. Use Red Hat Network to download and update your packages. To launch the Red Hat Update Agent, use the following command: up2date For information on how to install packages manually, refer to the following Web page for the System Administration or Customization guide specific to your system: http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/ 5. Bug IDs fixed (http://bugzilla.redhat.com/ for more info): 130050 - rsync path sanitizing bug 6. RPMs required: Red Hat Enterprise Linux AS (Advanced Server) version 2.1: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/2.1AS/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm 38c1f184d5cc84489a573e904c6e7988 rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm i386: ded5b61ac737f3c1c61dc8b9335c207e rsync-2.5.7-3.21AS.1.i386.rpm ia64: fa113cb18579a3d71d021ef4674deffa rsync-2.5.7-3.21AS.1.ia64.rpm Red Hat Linux Advanced Workstation 2.1: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/2.1AW/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm 38c1f184d5cc84489a573e904c6e7988 rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm ia64: fa113cb18579a3d71d021ef4674deffa rsync-2.5.7-3.21AS.1.ia64.rpm Red Hat Enterprise Linux ES version 2.1: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/2.1ES/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm 38c1f184d5cc84489a573e904c6e7988 rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm i386: ded5b61ac737f3c1c61dc8b9335c207e rsync-2.5.7-3.21AS.1.i386.rpm Red Hat Enterprise Linux WS version 2.1: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/2.1WS/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm 38c1f184d5cc84489a573e904c6e7988 rsync-2.5.7-3.21AS.1.src.rpm i386: ded5b61ac737f3c1c61dc8b9335c207e rsync-2.5.7-3.21AS.1.i386.rpm Red Hat Enterprise Linux AS version 3: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/3AS/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm a08f47856c11488dbb199e2960618439 rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm i386: d0966ec43976699f3ae0c275fdcd066f rsync-2.5.7-5.3E.i386.rpm ia64: 7a4ead9d5e1d755b453a8b5a2964eb75 rsync-2.5.7-5.3E.ia64.rpm ppc: 8a771ecf22666ed3f3de2af94ff0059b rsync-2.5.7-5.3E.ppc.rpm ppc64: cacc25c9afc8a5256204725597295be3 rsync-2.5.7-5.3E.ppc64.rpm s390: c4227c768095dd4f4c62f5b6eb7abe8c rsync-2.5.7-5.3E.s390.rpm s390x: 16177f1105d0bff168394b84e9ce187a rsync-2.5.7-5.3E.s390x.rpm x86_64: d0b5238572ed1d2b26102a8f7be694c4 rsync-2.5.7-5.3E.x86_64.rpm Red Hat Desktop version 3: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/3desktop/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm a08f47856c11488dbb199e2960618439 rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm i386: d0966ec43976699f3ae0c275fdcd066f rsync-2.5.7-5.3E.i386.rpm x86_64: d0b5238572ed1d2b26102a8f7be694c4 rsync-2.5.7-5.3E.x86_64.rpm Red Hat Enterprise Linux ES version 3: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/3ES/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm a08f47856c11488dbb199e2960618439 rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm i386: d0966ec43976699f3ae0c275fdcd066f rsync-2.5.7-5.3E.i386.rpm ia64: 7a4ead9d5e1d755b453a8b5a2964eb75 rsync-2.5.7-5.3E.ia64.rpm x86_64: d0b5238572ed1d2b26102a8f7be694c4 rsync-2.5.7-5.3E.x86_64.rpm Red Hat Enterprise Linux WS version 3: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/enterprise/3WS/en/os/SRPMS/rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm a08f47856c11488dbb199e2960618439 rsync-2.5.7-5.3E.src.rpm i386: d0966ec43976699f3ae0c275fdcd066f rsync-2.5.7-5.3E.i386.rpm ia64: 7a4ead9d5e1d755b453a8b5a2964eb75 rsync-2.5.7-5.3E.ia64.rpm x86_64: d0b5238572ed1d2b26102a8f7be694c4 rsync-2.5.7-5.3E.x86_64.rpm These packages are GPG signed by Red Hat for security. Our key and details on how to verify the signature are available from https://www.redhat.com/security/team/key.html#package 7. References: http://rsync.samba.org/#security_aug04 http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0792 8. Contact: The Red Hat security contact is <secalert@redhat.com>. More contact details at https://www.redhat.com/security/team/contact.html Copyright 2004 Red Hat, Inc. - -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux) iD8DBQFBNjBdXlSAg2UNWIIRApbRAKCWGAeFdF3ZNQCpZL8IE7i1FVcp+QCghmO+ JYIcfuoruMeyznE4SBVIBiU= =sK4F - -----END PGP SIGNATURE----- - --------------------------END INCLUDED TEXT-------------------- You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is maintained within your organisation, so if you do not wish to continue receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au and we will forward your request to the appropriate person. NOTE: Third Party Rights This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members. As AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control over its content. The decision to follow or act on information or advice contained in this security bulletin is the responsibility of each user or organisation, and should be considered in accordance with your organisation's site policies and procedures. AusCERT takes no responsibility for consequences which may arise from following or acting on information or advice contained in this security bulletin. NOTE: This is only the original release of the security bulletin. It may not be updated when updates to the original are made. If downloading at a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly from the author's website to ensure that the information is still current. Contact information for the authors of the original document is included in the Security Bulletin above. If you have any questions or need further information, please contact them directly. Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from: http://www.auscert.org.au/render.html?cid=1980 If you believe that your computer system has been compromised or attacked in any way, we encourage you to let us know by completing the secure National IT Incident Reporting Form at: http://www.auscert.org.au/render.html?it=3192 =========================================================================== Australian Computer Emergency Response Team The University of Queensland Brisbane Qld 4072 Internet Email: auscert@auscert.org.au Facsimile: (07) 3365 7031 Telephone: (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417) AusCERT personnel answer during Queensland business hours which are GMT+10:00 (AEST). On call after hours for member emergencies only. =========================================================================== -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: http://www.auscert.org.au/render.html?it=1967 iQCVAwUBQTZR/ih9+71yA2DNAQL3sQP/XCFgztfdZ8udE84WfUwADm7B78WqleZb 6dK7BlL+RajqrXnpvedOMQwFW2np3AfIUGv+cpoMXMkt2PgvqMsCDcwQC023iq7N OUdXT2lAxtjVytqknZvbZUKx0d52TASOBhfG0qW+u9gcuyU++S5llGGy9+Bnv3L3 0g12QkI5R7M= =P2b4 -----END PGP SIGNATURE-----