Protect yourself against future threats.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 =========================================================================== AUSCERT External Security Bulletin Redistribution ESB-2011.0795 A number of vulnerabilities have been identified in Sybase Adaptive Server Backup 1 August 2011 =========================================================================== AusCERT Security Bulletin Summary --------------------------------- Product: Sybase Adaptive Server Backup Publisher: Zero Day Initiative Operating System: UNIX variants (UNIX, Linux, OSX) Windows Impact/Access: Execute Arbitrary Code/Commands -- Remote/Unauthenticated Resolution: Patch/Upgrade Original Bulletin: http://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-11-245/ http://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-11-246/ Comment: This bulletin contains two (2) Zero Day Initiative security advisories. - --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT-------------------- Sybase Adaptive Server Backup and Monitor Server Translation Array Remote Code Execution Vulnerability ZDI-11-245: July 29th, 2011 CVSS Score 10, (AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C) Affected Vendors Sybase Affected Products Adaptive Server TippingPoint IPS Customer Protection TippingPoint IPS customers are protected against this vulnerability by Digital Vaccine protection filter ID 11463. For further product information on the TippingPoint IPS: http://www.tippingpoint.com Vulnerability Details This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of Sybase Adaptive Server Enterprise. Authentication is not required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the way Sybase Backup and Monitor servers handle certain data in the login packets. Malformed packets can cause the service in question to lookup a function pointer outside a predefined function pointer array. It is possible to set this function pointer to an address where user controlled data exists and this will result in code execution under the rights of the user running the Monitor Server. Vendor Response Sybase has issued an update to correct this vulnerability. More details can be found at: http://www.sybase.com/detail?id=1094235 Disclosure Timeline 2011-01-21 - Vulnerability reported to vendor 2011-07-29 - Coordinated public release of advisory Credit This vulnerability was discovered by: Luigi Auriemma - ------------------------------------------------------------------------------ Sybase Adaptive Server Backup and Monitor Server NULL Write Remote Code Execution Vulnerability ZDI-11-246: July 29th, 2011 CVSS Score 10, (AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C) Affected Vendors Sybase Affected Products Adaptive Server TippingPoint IPS Customer Protection TippingPoint IPS customers are protected against this vulnerability by Digital Vaccine protection filter ID 11463. For further product information on the TippingPoint IPS: http://www.tippingpoint.com Vulnerability Details This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of Sybase Adaptive Server. Authentication is not required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the way Sybase Backup and Monitor servers handles certain data in the login packets. Malformed packets can cause the service in question to write a NULL byte on the stack which can be leveraged by a remote attacker to execute code under the context of the running service. Vendor Response Sybase has issued an update to correct this vulnerability. More details can be found at: http://www.sybase.com/detail?id=1094235 Disclosure Timeline 2011-02-02 - Vulnerability reported to vendor 2011-07-29 - Coordinated public release of advisory Credit This vulnerability was discovered by: Luigi Auriemma - --------------------------END INCLUDED TEXT-------------------- You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is maintained within your organisation, so if you do not wish to continue receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au and we will forward your request to the appropriate person. NOTE: Third Party Rights This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members. As AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control over its content. The decision to follow or act on information or advice contained in this security bulletin is the responsibility of each user or organisation, and should be considered in accordance with your organisation's site policies and procedures. AusCERT takes no responsibility for consequences which may arise from following or acting on information or advice contained in this security bulletin. NOTE: This is only the original release of the security bulletin. It may not be updated when updates to the original are made. If downloading at a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly from the author's website to ensure that the information is still current. Contact information for the authors of the original document is included in the Security Bulletin above. If you have any questions or need further information, please contact them directly. Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from: http://www.auscert.org.au/render.html?cid=1980 =========================================================================== Australian Computer Emergency Response Team The University of Queensland Brisbane Qld 4072 Internet Email: auscert@auscert.org.au Facsimile: (07) 3365 7031 Telephone: (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417) AusCERT personnel answer during Queensland business hours which are GMT+10:00 (AEST). On call after hours for member emergencies only. =========================================================================== -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: http://www.auscert.org.au/render.html?it=1967 iQIVAwUBTjYJWu4yVqjM2NGpAQILng//coXmF8VhE7GPdtRg7OLjLn09SBDmv6ne ykHJy6lOrlXAyFfXABEMJ0g8Kof8O/fv4LN2b8NMkRi/szk37+gULR+BWiQJ1tdZ xR6Ay7k+Q0ZHDFENRFzsCM3JH4mpZC1XarfQBOzVG/3bkPisnZLniL0TjcDlpMEO hFeLcbGi3evuIKYEP0fokhACyTJi1H9n0UUIWQYXHaRGzJlQLJ1mmIJZxcmhOZAc 8E+wANzypSbZTv9hpkkQbnjrBs2AcivxfWUQQuGFLb3i61RP8XSUZAb178d/wRzS PfcKM9gfX/WQhcAiZEjnevLBMK99Sna5ARuUrLqsvrVzYf1Csj7WdL5ZvoT1WS5O Tx29/8+Y8VQjRu5vsSS63pBEIp0iDKsDWSJ+574dYbh9U8aZ8q1w1QzNJFgJ//O7 LI3VvnKX1WRbNEhlEitHmGZ2+MjQB7oviClyPcZj3DCy5RT4psGDyawX8J3LS7D9 qTOE9StwlxSo6EOcG5xqxdQHbVMl9hgL1PYIWs3oy+zHBkujpq69KN5oHCEOZNYE jZZtYy1eBdJYzE96P76bZFBuW6ZAKMnQXNmPoIMBHByDSDDP4rI7XHoUeTjesBmb G/uSvu3jeQ59Ra6y0lMi/sZRuGt8uYxvX+HUKwb0mARdVgwREU2Vb6FZCu4LTHF5 YBRtjinusUg= =Yopc -----END PGP SIGNATURE-----