Protect yourself against future threats.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- =========================================================================== AUSCERT External Security Bulletin Redistribution ESB-2002.416 -- RHSA-2002:133-13 Updated bind packages fix buffer overflow in resolver library 12 August 2002 =========================================================================== AusCERT Security Bulletin Summary --------------------------------- Product: ISC BIND 9 Vendor: Red Hat Operating System: Red Hat Linux 6.2 Red Hat Linux 7.0 Red Hat Linux 7.1 Red Hat Linux 7.2 Red Hat Linux 7.3 Platform: Alpha i386 IA-64 SPARC Impact: Execute Arbitrary Code/Commands Denial of Service Access Required: Remote Ref: ESB-2002.266 - --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT-------------------- - --------------------------------------------------------------------- Red Hat, Inc. Red Hat Security Advisory Synopsis: Updated bind packages fix buffer overflow in resolver library Advisory ID: RHSA-2002:133-13 Issue date: 2002-07-01 Updated on: 2002-08-08 Product: Red Hat Linux Keywords: bind libbind buffer overflow resolver library Cross references: Obsoletes: RHSA-2002:105 CVE Names: CAN-2002-0651 - --------------------------------------------------------------------- 1. Topic: Various versions of the ISC BIND resolver libraries are vulnerable to a buffer overflow attack. Updated BIND packages are now available to fix this issue. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Linux 6.2 - alpha, i386, sparc Red Hat Linux 7.0 - alpha, i386 Red Hat Linux 7.1 - alpha, i386, ia64 Red Hat Linux 7.2 - i386, ia64 Red Hat Linux 7.3 - i386 3. Problem description: ISC BIND (Berkeley Internet Name Domain) is an implementation of the DNS (Domain Name System) protocols. BIND includes a DNS server (named), which resolves host names to IP addresses; a resolver library (routines for applications to use when interfacing with DNS); and various tools. A buffer overflow vulnerability exists in multiple implementations of DNS resolver libraries. Applications that utilize vulnerable DNS resolver libraries may be affected. A remote attacker who is able to send malicious DNS responses could potentially exploit this vulnerability to execute arbitrary code or cause a denial of service on a vulnerable system. Red Hat Linux does not ship with any applications or libraries that link against the BIND resolver libraries; however, third party code may be affected. The updated bind packages included in this errata contain the patches from 8.3.3 which fix the buffer overflow applied (backported) to the 9.2.1 sources. 4. Solution: Before applying this update, make sure all previously released errata relevant to your system have been applied. To update all RPMs for your particular architecture, run: rpm -Fvh [filenames] where [filenames] is a list of the RPMs you wish to upgrade. Only those RPMs which are currently installed will be updated. Those RPMs which are not installed but included in the list will not be updated. Note that you can also use wildcards (*.rpm) if your current directory *only* contains the desired RPMs. Please note that this update is also available via Red Hat Network. Many people find this an easier way to apply updates. To use Red Hat Network, launch the Red Hat Update Agent with the following command: up2date This will start an interactive process that will result in the appropriate RPMs being upgraded on your system.0 5. RPMs required: Red Hat Linux 6.2: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.6x.3.src.rpm alpha: ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/i386/bind-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm sparc: ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/sparc/bind-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/sparc/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm ftp://updates.redhat.com/6.2/en/os/sparc/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm Red Hat Linux 7.0: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.70.2.src.rpm alpha: ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/i386/bind-9.2.1-0.70.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.70.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.0/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.70.2.i386.rpm Red Hat Linux 7.1: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.71.1.src.rpm alpha: ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/i386/bind-9.2.1-0.71.1.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.71.1.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.71.1.i386.rpm ia64: ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/ia64/bind-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/ia64/bind-devel-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm ftp://updates.redhat.com/7.1/en/os/ia64/bind-utils-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm Red Hat Linux 7.2: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-1.7x.2.src.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/i386/bind-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm ia64: ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/ia64/bind-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/ia64/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm ftp://updates.redhat.com/7.2/en/os/ia64/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm Red Hat Linux 7.3: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/7.3/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-1.7x.2.src.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/7.3/en/os/i386/bind-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.3/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/7.3/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm 6. Verification: MD5 sum Package Name - -------------------------------------------------------------------------- d3cb5507f03b5c3ae0ca8438431668cf 6.2/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.6x.3.src.rpm 4699fc5859d3db460308d78b3c639ab1 6.2/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm 3703ae447f176c9635b06ba416234d2d 6.2/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm 7cf01632b96d72344ff921cea6e5c035 6.2/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.alpha.rpm f6d2eea50c86f4298d002821cd0e8a7a 6.2/en/os/i386/bind-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm f3b4874c903330e9eec59eeabf54721d 6.2/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm 187e69192927cd4fe0c4825f6e4677f0 6.2/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.i386.rpm 2bd9516e6d1babe34df6c89f5dc09c62 6.2/en/os/sparc/bind-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm 372eb8109d5bf5f34d6d8f0d4be84f9c 6.2/en/os/sparc/bind-devel-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm e5e48e3f19a0259d1e276bf8a0fa54a4 6.2/en/os/sparc/bind-utils-9.2.1-0.6x.3.sparc.rpm e68c53f5925b7c35c5b74d9e7a26b6ce 7.0/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.70.2.src.rpm b11f6afa468633fbf30331c2a7159e88 7.0/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm ceac2fe1e64c89eb21a01fef91c906de 7.0/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm ec2fdb6c3801db57093de8425438f54b 7.0/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.70.2.alpha.rpm 75b67e97aff499146c8d255bf4d643ca 7.0/en/os/i386/bind-9.2.1-0.70.2.i386.rpm c722c4d37e2d9605c9ad221fd79bea5a 7.0/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.70.2.i386.rpm 3abc725df73e16c5603d8569228945d4 7.0/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.70.2.i386.rpm a7f67aa2634f7343d5ef8b2bf1b46c2c 7.1/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-0.71.1.src.rpm f163fca03e363c94557d3060388f4345 7.1/en/os/alpha/bind-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm 91aa401d527cf8e94261fd9596dee029 7.1/en/os/alpha/bind-devel-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm 773d26bfe83881c82c1f9a3afa6be100 7.1/en/os/alpha/bind-utils-9.2.1-0.71.1.alpha.rpm 49c0206a556473d5229a0fb744f6bc94 7.1/en/os/i386/bind-9.2.1-0.71.1.i386.rpm fc6f206e09d97076f5e6371ce1bdcba2 7.1/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-0.71.1.i386.rpm 44d8567cd0ac0ffa5a01adb053b00827 7.1/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-0.71.1.i386.rpm 03d4aa059210605b1e02676fab352a9c 7.1/en/os/ia64/bind-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm 56e06d0c7dadcd738e34f32768b082a9 7.1/en/os/ia64/bind-devel-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm d95373244ed90e0673ce7d68b02aebbf 7.1/en/os/ia64/bind-utils-9.2.1-0.71.1.ia64.rpm 56834b83e090ac25583e7b417c9ecef0 7.2/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-1.7x.2.src.rpm 8636bdf02a5c862a8e7773447ced2a4c 7.2/en/os/i386/bind-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm 35007eaef20eb645d6ca7c3e02cb10d8 7.2/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm b467c81cea2c6653df6bc816401b598c 7.2/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm c827f0a5a98101c15d9036b9a96f2d78 7.2/en/os/ia64/bind-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm b343a59470e182319db3616d251003ad 7.2/en/os/ia64/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm 2463224d2c2ed6eba0fbce4048e3f504 7.2/en/os/ia64/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.ia64.rpm 56834b83e090ac25583e7b417c9ecef0 7.3/en/os/SRPMS/bind-9.2.1-1.7x.2.src.rpm 8636bdf02a5c862a8e7773447ced2a4c 7.3/en/os/i386/bind-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm 35007eaef20eb645d6ca7c3e02cb10d8 7.3/en/os/i386/bind-devel-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm b467c81cea2c6653df6bc816401b598c 7.3/en/os/i386/bind-utils-9.2.1-1.7x.2.i386.rpm These packages are GPG signed by Red Hat, Inc. for security. Our key is available at: http://www.redhat.com/about/contact/pgpkey.html You can verify each package with the following command: rpm --checksig <filename> If you only wish to verify that each package has not been corrupted or tampered with, examine only the md5sum with the following command: rpm --checksig --nogpg <filename> 7. References: http://www.kb.cert.org/vuls/id/803539 http://online.securityfocus.com/bid/5100 http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2002-0651 Copyright(c) 2000, 2001, 2002 Red Hat, Inc. - --------------------------END INCLUDED TEXT-------------------- You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is maintained within your organisation, so if you do not wish to continue receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au and we will forward your request to the appropriate person. This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members. As AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control over its content. The decision to use any or all of this information is the responsibility of each user or organisation, and should be done so in accordance with site policies and procedures. NOTE: This is only the original release of the security bulletin. It may not be updated when updates to the original are made. If downloading at a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly from the original authors to ensure that the information is still current. Contact information for the authors of the original document is included in the Security Bulletin above. If you have any questions or need further information, please contact them directly. Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from: http://www.auscert.org.au/Information/advisories.html If you believe that your system has been compromised, contact AusCERT or your representative in FIRST (Forum of Incident Response and Security Teams). Internet Email: auscert@auscert.org.au Facsimile: (07) 3365 7031 Telephone: (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417) AusCERT personnel answer during Queensland business hours which are GMT+10:00 (AEST). On call after hours for member emergencies only. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: 2.6.3i Charset: noconv Comment: ftp://ftp.auscert.org.au/pub/auscert/AUSCERT_PGP.key iQCVAwUBPVf41yh9+71yA2DNAQH70AP8DZ3x82X3kFn6/jI7Gt+DRRRpKGNpAGdm hkpoH/ysbiNO//kIxo7K4YPgUyiQbDP92j1huGJL/soSFE4jZEua/DN4TQuuPMwf sGlTh7LCLQZr2dOlj04EgMxODgiNRzdvlHJ0V4QsMp4Hc8UB+vzg3qZ4i5nF2qbX uHtDhyQAq+g= =nk5w -----END PGP SIGNATURE-----