-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

===========================================================================
             AUSCERT External Security Bulletin Redistribution

                               ESB-2017.3230
        IBM Jazz Team Server patched in multiple Rational products
                             19 December 2017

===========================================================================

        AusCERT Security Bulletin Summary
        ---------------------------------

Product:           IBM Rational Collaborative Lifecycle Management (CLM)
                   IBM Rational DOORS Next Generation (RDNG)
                   IBM Rational Engineering Lifecycle Manager (RELM)
                   IBM Rational Ream Concert (RTC)
                   IBM Rational Quality Manager (RQM)
                   IBM Rational Rhapsody Design Manager (Rhapsody DM)
                   IBM Rational Software Architect (RSA DM)
Publisher:         IBM
Operating System:  AIX
                   Linux variants
                   Solaris
                   Windows
                   Apple iOS
Impact/Access:     Cross-site Scripting -- Existing Account
                   Unauthorised Access  -- Existing Account
Resolution:        Patch/Upgrade
CVE Names:         CVE-2017-1365 CVE-2017-1191 

Original Bulletin: 
   http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg22011815

- --------------------------BEGIN INCLUDED TEXT--------------------

Security Bulletin: Multiple vulnerabilities in IBM Jazz Team Server affect IBM
Rational products based on IBM Jazz technology

PSIRT; security

Security Bulletin

Document information

Software version: 4.0, 4.0.1, 4.0.2, 4.0.3, 4.0.4, 4.0.5, 4.0.6, 4.0.7, 5.0,
5.0.1, 5.0.2, 6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3, 6.0.4, 6.0.5

Operating system(s): AIX, Linux, Solaris, Windows, iOS

Reference #: 2011815

Modified date: 18 December 2017

Summary

Multiple vulnerabilities in the IBM Jazz Team Server affecting the following
IBM Rational Products: Collaborative Lifecycle Management (CLM), Rational DOORS
Next Generation (RDNG), Rational Engineering Lifecycle Manager (RELM), Rational
Team Concert (RTC), Rational Quality Manager (RQM), Rational Rhapsody Design
Manager (Rhapsody DM), and Rational Software Architect (RSA DM).

Vulnerability Details

CVEID: CVE-2017-1191
DESCRIPTION: An undisclosed vulnerability in CLM applications with potential
for failure to restrict URL Access.
CVSS Base Score: 3.1
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/
123661 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N)

CVEID: CVE-2017-1365
DESCRIPTION: IBM Team Concert (RTC) is vulnerable to cross-site scripting. This
vulnerability allows users to embed arbitrary JavaScript code in the Web UI
thus altering the intended functionality potentially leading to credentials
disclosure within a trusted session.
CVSS Base Score: 5.4
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/
126858 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N)

Affected Products and Versions

Rational Collaborative Lifecycle Management 4.0 - 6.0.4

Rational Quality Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Quality Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Quality Manager 6.0 - 6.0.4

Rational Team Concert 4.0 - 4.0.7
Rational Team Concert 5.0 - 5.0.2
Rational Team Concert 6.0 - 6.0.4

Rational DOORS Next Generation 4.0.1 - 4.0.7
Rational DOORS Next Generation 5.0 - 5.0.2
Rational DOORS Next Generation 6.0 - 6.0.4

Rational Engineering Lifecycle Manager 4.0.3 - 4.0.7
Rational Engineering Lifecycle Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Engineering Lifecycle Manager 6.0 - 6.0.4

Rational Rhapsody Design Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Rhapsody Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Rhapsody Design Manager 6.0 - 6.0.4

Rational Software Architect Design Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Software Architect Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Software Architect Design Manager 6.0 - 6.0.1

Remediation/Fixes

For the 6.0 - 6.0.4 releases

        Upgrade to version 6.0.4 iFix6 or later
          o Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.4 iFix6
          o Rational Team Concert 6.0.4 iFix6
          o Rational Quality Manager 6.0.4 iFix6
          o Rational DOORS Next Generation 6.0.4 iFix6  
          o Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version
            6.0.4 and install server from CLM 6.0.4 iFix6
          o Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.4 and
            install server from CLM 6.0.4 iFix6
          o Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.4
            and install server from CLM 6.0.4 iFix6
        Or upgrade to version 6.0.2 iFix15 or later
          o Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.2 iFix15
          o Rational Team Concert 6.0.2 iFix15
          o Rational Quality Manager 6.0.2 iFix15
          o Rational DOORS Next Generation 6.0.2 iFix15  
          o Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version
            6.0.2 and install server from CLM 6.0.2 iFix15
          o Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 6.0.2 and
            install server from CLM 6.0.2 iFix15
          o Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 6.0.2
            and install server from CLM 6.0.2 iFix15


For the 5.x releases, upgrade to version 5.0.2 iFix24 or later

  * Rational Collaborative Lifecycle Management 5.0.2 iFix24
  * Rational Team Concert 5.0.2 iFix24
  * Rational Quality Manager 5.0.2 iFix24
  * Rational DOORS Next Generation 5.0.2 iFix24  
  * Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 5.0.2 and
    install server from CLM 5.0.2 iFix24
  * Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 5.0.2 and install
    server from CLM 5.0.2 iFix24
  * Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 5.0.2 and
    install server from CLM 5.0.2 iFix24


For the 4.x releases, upgrade to version 4.0.7 iFix15 or later

  * Rational Collaborative Lifecycle Management 4.0.7 iFix15
  * Rational Team Concert 4.0.7 iFix15
  * Rational Quality Manager 4.0.7 iFix15
  * Rational DOORS Next Generation/Requirements Composer 4.0.7 iFix15
  * Rational Software Architect Design Manager: Upgrade to version 4.0.7 and
    install server from CLM 4.0.7 iFix15
  * Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 4.0.7 and install
    server from CLM 4.0.7 iFix15
  * Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 4.0.7 and
    install server from CLM 4.0.7 iFix15


For any prior versions of the products listed above, IBM recommends upgrading
to a fixed, supported version/release/platform of the product.

If the iFix is not found in the Fix Portal please contact IBM Support.

Workarounds and Mitigations

None

Change History

18 December 2017: Initial publication

*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will
ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of
this vulnerability in their environments by accessing the links in the
Reference section of this Security Bulletin.

Disclaimer

According to the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), the
Common Vulnerability Scoring System (CVSS) is an "industry open standard
designed to convey vulnerability severity and help to determine urgency and
priority of response." IBM PROVIDES THE CVSS SCORES "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF
ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. CUSTOMERS ARE RESPONSIBLE FOR ASSESSING THE IMPACT OF ANY
ACTUAL OR POTENTIAL SECURITY VULNERABILITY.

                          Cross reference information
  Segment     Product    Component  Platform           Version          Edition
                                    AIX, IBM  4.0, 4.0.0.1, 4.0.0.2,
            Rational                i, Linux, 4.0.1, 4.0.2, 4.0.3,
 Software   Team        General     Solaris,  4.0.4, 4.0.5, 4.0.6,
Development Concert     Information Windows,  4.0.7, 5.0, 5.0.1, 5.0.2,
                                    OS X      6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3,
                                              6.0.4
                                              4.0, 4.0.0.1, 4.0.0.2,
            Rational                AIX,      4.0.1, 4.0.2, 4.0.3,
 Software   Quality     General     Linux,    4.0.4, 4.0.5, 4.0.6,
Development Manager     Information Solaris,  4.0.7, 5.0, 5.0.1, 5.0.2,
                                    Windows   6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3,
                                              6.0.4
                                              4.0.1, 4.0.2, 4.0.3,
 Software   Rational    General     IBM i,    4.0.4, 4.0.5, 4.0.6,
Development DOORS Next  information Linux,    4.0.7, 5.0, 5.0.1, 5.0.2,
            Generation              Windows   6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3,
                                              6.0.4
            Rational                          4.0.3, 4.0.4, 4.0.5,
 Software   Engineering General     Linux,    4.0.6, 4.0.7, 5.0, 5.0.1,
Development Lifecycle   Information Windows   5.0.2, 6.0, 6.0.1, 6.0.2,
            Manager                           6.0.3, 6.0.4
            Rational                          4.0, 4.0.1, 4.0.2, 4.0.3,
 Software   Rhapsody    General     Linux,    4.0.4, 4.0.5, 4.0.6,
Development Design      Information Windows   4.0.7, 5.0, 5.0.1, 5.0.2,
            Manager                           6.0, 6.0.1, 6.0.2, 6.0.3,
                                              6.0.4
            Rational                AIX,      4.0, 4.0.1, 4.0.2, 4.0.3,
 Software   Software    General     Linux,    4.0.4, 4.0.5, 4.0.6,
Development Architect   Information Solaris,  4.0.7, 5.0, 5.0.1, 5.0.2,
            Design                  Windows   6.0, 6.0.1
            Manager

- --------------------------END INCLUDED TEXT--------------------

You have received this e-mail bulletin as a result of your organisation's
registration with AusCERT. The mailing list you are subscribed to is
maintained within your organisation, so if you do not wish to continue
receiving these bulletins you should contact your local IT manager. If
you do not know who that is, please send an email to auscert@auscert.org.au
and we will forward your request to the appropriate person.

NOTE: Third Party Rights
This security bulletin is provided as a service to AusCERT's members.  As
AusCERT did not write the document quoted above, AusCERT has had no control
over its content. The decision to follow or act on information or advice
contained in this security bulletin is the responsibility of each user or
organisation, and should be considered in accordance with your organisation's
site policies and procedures. AusCERT takes no responsibility for consequences
which may arise from following or acting on information or advice contained in
this security bulletin.

NOTE: This is only the original release of the security bulletin.  It may
not be updated when updates to the original are made.  If downloading at
a later date, it is recommended that the bulletin is retrieved directly
from the author's website to ensure that the information is still current.

Contact information for the authors of the original document is included
in the Security Bulletin above.  If you have any questions or need further
information, please contact them directly.

Previous advisories and external security bulletins can be retrieved from:

        https://www.auscert.org.au/bulletins/

===========================================================================
Australian Computer Emergency Response Team
The University of Queensland
Brisbane
Qld 4072

Internet Email: auscert@auscert.org.au
Facsimile:      (07) 3365 7031
Telephone:      (07) 3365 4417 (International: +61 7 3365 4417)
                AusCERT personnel answer during Queensland business hours
                which are GMT+10:00 (AEST).
                On call after hours for member emergencies only.
===========================================================================
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Comment: http://www.auscert.org.au/render.html?it=1967

iQIVAwUBWjiIFYx+lLeg9Ub1AQjyhQ/+PjUXhTnbjYgY1oho6Xww/txbpYMpgKGS
HEKh+KYo41yfVI44ivtQpC6Hue0+9Ixi9MlwmFEPb/s//9iLdgigbsZFrUoGHSmT
90s90+hv0phxJFFcNrOD0ok7tolsDEIe0rD/POJWzhdwg8ZXXcbKY+TGtYRbQCLM
Du6JzWt2uRNCPbwTYKs/n4WiJAyLTx2ABHJLwKn0UOKazdDNGhyOraKL17EVYilS
f536om/aSe+IgckVZIxwyeTpein8A5mF4BpPwhC8vJurmBfmanZKaJwbY/EHi577
2dW2gEXzNsaolgis3h5t8fDZvEdHh3Ek+ru3NxVFj7IqE/H/h0yFOA/caYm5Vh2I
e/Wi7NphllO5UaI416ld2RSGhnkJFW+a0ex/BLwNy/oFZa9+aLFZzsc0r1Zfv9wv
RdF3lHU04EnGTI5UHmGhv9FITZKbtbXJsR1euhhClRQVF8ldcgvSQU5u0AOiwu+/
9LYpdBs5ZfUMDlGzQvqlKK5UboQivGhAKufSLV0GNLW28o2Lkg0Ch+xv2guPgpnM
sStuubxZ75798aUP/FL/EQhEo5a847iX/IFWlt5dLKhGAqYZSkoMCqGJHpsGpuyl
xbZSzQPcMsq7au+6VZ+Uaq3wq3inyaBYFIo4y0t6Fplzd75cyMIHD8iM/Drk7mES
nhuQ49ItXio=
=Ojsg
-----END PGP SIGNATURE-----